E' stato creato a Coimbra, Portogallo il Sindacato Studentesco Libertario
[Sindicato Estudantil Libertário] su iniziativa di membri del Collettivo
portoghese della FESAPortuguês che fa parte della Federazione Europea del
Sindacalismo Alternativo dell'Educazione (FESAL – E ). Segue il manifesto di
presentazione che è stato distribuito nella città di Coimbra tramite
volantinaggio.
* * * * * * * * * *
Perché lottiamo per la scuola pubblica, gratuita e di qualità tesa
all'arricchimento individuale e collettivo;
Perché la collettività siamo noi tutti e tutte, difendiamo una struttura
associativa partecipativa, antigerarchica, dove tutte le decisioni vengono
prese in assemblea per unanimità;
Perché difendiamo la libertà associativa e un'organizzazione dove tutte e
tutti possono intervenire;
Perché non ci riconosciamo in un'associazione studentesca dove le
decisioni sono soggette ai partiti politici e dove ci sono pratiche e
usanze gerarchiche e punitive;
Perché ci impegniamo in un'organizzazione sindacale di base, rifiutando
ogni ingerenza dai partiti politici;
Perché lottiamo per l'autogestione da parte delle istituzioni
dell'insegnamento e rivendichiamo la fine all'organizzazione e gestione
gerarchiche; Perché siamo contro le politiche neoliberiste e le loro varie
manifestazioni, come il Trattato di Bologna;
Perché difendiamo un'organizzazione anticorporativa;
Perché non ci limitiamo solamente alle cause che ci riguardano
direttamente nella scuola, partecipiamo e siamo solidi e solide con le
lotte dei lavoratori e delle lavoratrici, con la lotta antisessista e per
i diritti sessuali, e con l'azione ecologista sociale;
Perché ci consideriamo parte di un collettivo che si ribella contro
l'imperialismo e il militarismo statalista, non ignoriamo le lotte e le
rivendicazioni contro le tante forme di repressione e di oppressione;
Perché rivendichiamo una co - educazione, antipatriarcale, laica e libera da
ogni gruppo di pressione;
Perché non possiamo consentire che si sopprimano le libertà individuali e collettive;
Perché ci rifiutiamo di accettare le politiche autoritarie e repressive:
Le voci non possono tacere a fronte di mezzi politici che
usurpano i nostri diritti essenziali e istigano all'ingiustizia e alla disuguaglianza.

IL SINDACATO STUDENTESCO LIBERTARIO PROPONE UN'ALTERNATIVA ASSOCIATIVA LIBERTARIA DOVE OGNUNO RAPPRESENTA SE STESSO/A E AGISCE IN COLLETTIVO.

PARTECIPATE CON NOI!
Federazione Europea del Sindacalismo Alternativo dell'Educazione (FESAL-E)
http://www.fesal.it/
http://groups.yahoo.com/group/fesale_portugal/
e-mail: fesale_portugal@yahoogroups.com o fesal-portugal@hotmail.com

Criado o Sindicato Estudantil Libertário
por iniciativa de FESAL-E Portugal

Porque lutámos por um ensino público, gratuito e de qualidade encarado como enriquecimento individual e colectivo;
Porque o colectivo somos todas e todos nós, defendemos uma estrutura associativa participativa, anti-hierárquica, onde todas as decisões são tomadas em assembleia por unanimidade;
Porque defendemos o livre associativismo e uma organização onde todas e todos possamos intervir;
Porque não nos revemos numa associação de estudantes onde as decisões são político-partidárias e integra organizações praxísticas hierárquico-punitivas;
Porque nos comprometemos como uma organização sindical de base recusamos interferências político partidárias;
Porque lutámos pela auto-gestão das instituições do ensino e reivindicamos o final de uma organização e gestão hierarquizadas;
Porque somos contra políticas neo-liberais e as suas várias manifestações como o Tratado de Bolonha;
Porque defendemos uma organização anti-corporativista;
Porque não nos limitamos somente às causas que directamente nos afectam no ensino, participamos e somos solidárias e solidários com as lutas dos trabalhadores e trabalhadoras, com a luta anti-sexista e pelos direitos sexuais e com a acção ecologista social;
Porque nos percebemos parte de um colectivo que se insurge contra o imperialismo e militarismo estatal não ignorámos as lutas e reivindicações contra as muitas formas de repressão e opressão;
Porque rivindicamos uma Co-Educação, anti-patriarcal, laica, e contra qualquer grupo de pressão;
Porque não podemos consentir que suprimam as liberdades individuais e colectivas;
Porque nos recusámos a aceitar políticas autoritárias e repressivas:

As vozes não se podem calar frente ás sucessivas medidas políticas que nos ursupam direitos essenciais e instigam a injustiça e desiguldade.
 

o SINDICATO ESTUDANTIL LIBERTÁRIO PROPÕE-TE UMA ALTERNATIVA ASSOCIATIVA LIBERTÁRIA ONDE CADA UM@ SE REPRESENTA SI PRÓPRI@ E ACTUA EM COLECTIVO.
PARTICIPA CONNOSCO!

-------------------------------------------------

-----------------------------

Creation d'un syndicat etudiant libertaire

Salut Camarades, à Coimbra un Syndicat Étudiant Libertaire a été crée.
Voici le manifeste de présentation qui a été divulgué à Coimbra en tracts.

Parce que nous avons lutté pour un enseignement public, gratuit et de qualité envisagé comme un enrichissement individuel et collectif;

Parce que le collectif c'est nous toutes / tous , nous défendons une structure associative participée, anti hiérarchique, où toutes les décisions sont prises en assemblée à l'unanimité ;

Parce que nous défendons l'association libre et une organisation où nous puission tous / toutes intervenir ;

Parce que nous ne nous revoyons pas dans une association d'étudiants où les décisions sont partisanes et inclut des coutumes et pratiques hiérarchiques et punitives;

Parce que nous nous engageons dans une association syndicale de base refusant des interférences de partis ;

Parce que nous avons lutté pour l'autogestion des institutions d'enseignement et nous exigeons que cessent une organisation et gestion hiérarchisées ;

Parce que nous sommes contre les politiques néo-libérales et ses diverses expressions telles que le Processus de Bologne ;

Parce que nous défendons une organisation anti-corporatiste;

Parce que nous ne nous limitons pas aux cause qui nous touchent directement dans l'enseignement, nous participons et sommes solidaires des luttes des travailleuses / travailleurs, des luttes anti-sexistes et pour les droits sexuels et avec l'action écologiste sociale;

Parce que nous nous voyons comme une partie d'un collectif qui s'insurge contre l'impérialisme et le militarisme étatiste nous n'avons pas ignoré les luttes et revendications contre beaucoup de formes de répression et d'oppression ;

Parce que nous revendiquons une co-Education, anti-patriarcale, laïque et contre n'importe lequel groupe de pression ;

Parce que nous ne pouvons pas consentir que l'on supprime les libertés individuelles et collectives ;

Parce que nous avons refusé d'accepter des politiques autoritaires et répressives;

Nos voix ne peuvent se taire face à la succession de mesures politiques qui usurpent nos droits essentiels et stimulent l'injustice et l'inégalité.

Le SYNDICAT ÉTUDIANT LIBERTAIRE TE PROPOSE UNE ALTERNATIVE ASSOCIATIVE
LIBERTAIRE OÙ CHAQU'UN@ SE REPRÉSENTE À SOIT-MÊME ET AGIT EN COLLECTIF.
PARTICIPONS ENSEMBLE !